📌 Rol: Legal Assistant (Internal Job ID: 1026)

🌎 Ubicación: 100% Remoto (Chile / LATAM preferido)

💼 Tipo de Contrato: Full Time

🎓 Formación: No especificada

📋 Descripción General

Estudio jurídico con base en EE. UU. busca un/a Legal Assistant bilingüe (ES–EN), proactivo/a y tech-savvy, para soporte en gestión de casos, comunicación con clientes y redacción básica de documentos. El rol apoya operaciones diarias en un entorno de alto volumen y ritmo rápido.

📋 Responsabilidades Principales

• Comunicación profesional con clientes en español e inglés.

• Llamadas salientes a clientes, embajadas y agencias.

• Redacción básica de documentos y mociones (con capacitación).

• Actualizar y dar seguimiento a casos en MyCase.

• Gestión de agenda del abogado y coordinación interna.

• Soporte a flujos operativos y comunicación interna.

• Manejo confidencial de información sensible.

• Participación en reuniones remotas y gestión documental digital.

🎯 Requisitos

• 2+ años como Legal Assistant o rol similar.

• Habilidades tecnológicas y rápida adaptación a nuevos sistemas (MyCase es un plus).

• Experiencia en procesos de billing, recolección de info y seguimiento de documentos.

• Excelente comunicación y atención al cliente.

• Organización, detalle y eficiencia bajo presión.

• Trabajo autónomo en modalidad remota.

• Bilingüe español–inglés (oral y escrito).

• Experiencia en firma de EE. UU. (plus).

🏖️ Beneficios

• Salario: USD $800 – $1,200/mes.

• Horario: 9 AM – 5 PM EST.

• Feriados federales de EE. UU.